“Today is a GIFT and that is why it is called PRESENT.” An American Writer, Amyrouse Rosenthal, produced this video clip with her team.
今天就是我們最好的〔禮物〕，這是為什麼今天在英文裡面的同義字叫〔Present 也同時是英文中禮物的另一個說法〕。這部提醒大家要珍惜每個今天的影片是由美國繪本作者Amy Krouse Rosenthal與團隊一起創作的。
I have always enjoyed Amy’s books and her character as a person. Loving humor flows through her words and she presents her words in an awesome way that they don’t make people feel intimidated, but on the contrary that makes her writing feel like an old friend (as in known for a long time), who is kind of just giving us a gentle tap on the shoulder to say hi.
非常喜歡Amy的書及人，在她的文字中流動著溫暖的幽默，她精湛的文字使用能力不會讓人有距離感，反而像是最了解我們的好朋友一樣，從遠方捎來給我們的問候。
Not only is she a writer, but she is also a go-getter. She always wanted people to love themselves and make the world a better place to live in. Not necessary through grand gestures but little things that we can all do and participate in our own little or different ways every day.
不只是寫書，她更是實踐家，她希望讓全世界的人愛自己、讓全世界都變得更美好，不是用轟轟烈烈的方式來宣揚，而是在日常生活中做一件每個人都做得到的小事情，每個人都能盡得小心力。
She initiated other projects like The Money Tree and The Poem Tree, they were both great. You can see the clips from the links below.
她之前也在自己居住的地方實行了“The Money Tree 長在樹上的錢“ 及 “The POETree 詩集樹”這兩個讓大家一天都很開心的活動，也都很棒，大家可以看以下的影片連結。
This time, Amy brought her family and her team to a local food market to celebrate all the “presents” by wrapping up all types of “gifts”. We want to support and echo this celebration by preparing a little “gift” for everyone who visits us at Conscious Food this Sunday (2 to 6pm on November 1st). Look forward to seeing you there.
這次Amy帶著她的家人及團隊來到小農市集幫大家為“今天”這個美好的禮物做包裝，如此可愛的小行動，讓我也想要來響應。這個星期日下午來當季好食走走的朋友們，我會為你們準備一個 “今天”的小禮物！
11/01 下午2點﹣6點，不見不散！
Comments
Post a Comment